E-mail:  sales@sinoturf.com


人造草坪场地铺装

 


第一步: 把草坪按照正确的顺序放置到场地上
Step 1.   Put artificial grass rolls in position:


每一卷人造草都按照设计图纸仔细铺开并放置到位。
Each roll of artificial grass is rolled out carefully and put in position according to design drawing.

第二步: 草坪修边
Step 2.   Trimming edge:


生产草坪时,会在草坪边缘留下额外几英寸的背衬材料。 在最后一排纱线缝合后,延长线在两侧的草皮卷长度上延伸。 在将两块草皮连接在一起之前,您必须用刀去除多余的背衬材料。 除上述原因外,人造草需要根据田地情况进行切割。
When turf is manufactured, an extra couple of inches of backing material remains along the edge of the turf. The extension runs the length of the turf roll on both sides after the lasting stitching row of yarn. Before you can joint two pieces of turf together, you must remove the extra backing material with knife. Except the above reason, artificial grass need cut according to fields condition.

第三步: 涂胶
Step 3.   Gluing:


铺好人造草后,将接缝胶带放在接缝下,接缝用人造草专用胶粘在接缝胶带上。
After rolling out artificial grass, place the joint tape under the seam, the seams are glued to joint tape by artificial grass special glue.

第四步:  铺装白标线
Step 4.   Install white line


运动人造草场,尤其是足球人造草,需要用白线标出各种功能区。 草安装好后,我们需要将白线(白色人造草)按正确的位置放入田间。
Sports artificial grass fields, especially football artificial grass, need white line to mark various function area.  After the grass are installed, we need put white line ( white artificial grass ) into the field by right position.

第五步:  压实草坪接缝处
Step 5.   Process the glue seams:

所有接缝都受到额外的压力,以确保它们不会在人造草皮上形成薄弱点。
All seams receive extra pressing to ensure that they don't form weak spots in the artificial grass.

第六步: 填充石英砂、颗粒
Step 6.   Infill ( rubber & sand ):


人造草安装好后,需要填充橡胶颗粒和石英砂。 填充过程可以通过人工或人工草填充设备来完成。
Once the artificial grass has been installed, it need infill rubber granule and quartz sand. The infill process can be done by manual or by artificial grass infill equipments.

人造草安装设备(有需求请联系我们)
Artificial grass Install Equipments ( when have demand, please contact us )

第七步: 铺装完成,检查场地
Step 7.   Pitches is finished:


完成上述所有过程后,该场地就完成了构建。 然后场地可用于运动和其他功能。
After all the above processes are done, the field is finished to construct. Then fields can be used for sports and other functions.



Address:Office 1-305 No.52 Harbin Road., Qingdao China        E-mail: sales@sinoturf.com
SinoFlooring Company Limited        Tel:(+86) 532 5873 7181        Fax:(+86) 532 6865 7445